Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
15:05 

Всем доброго времени суток!

У меня вопрос по поводу оформления текста. Вот смотрите, в прямой речи, когда один персонаж что-то очень-очень долго говорит и в процессе его речь надо разделить абзацем, чтобы не лепить все в один, как при этом все будет выглядеть?


- Бла-бла-бла, - говорит тот-то. - Бла-бла-бла.

Бла-бла-бла. [считается, что продолжает он же].


Или


- Бла-бла-бла, - говорит тот-то. - Бла-бла-бла.
Бла-бла-бла. [считается, что продолжает он же].


Или


- Бла-бла-бла, - говорит тот-то. - Бла-бла-бла.

- Бла-бла-бла. [считается, что продолжает он же].


Добавить во втором абзаце "продолжает говорить тот же человек" и все в таком роде - нельзя, не тот случай, все сплошняком и без слов автора. Вот очень интересует отступ между абзацами (во всем тексте все абзацы разделены пустой строчкой, если что) и тире во втором случае, ставится оно или нет.

Вопрос, может, для кого и глупый, очевидный, но я что-то не врублюсь.

@темы: прямая речь

Комментарии
2015-06-03 в 09:35 

Visioner
Постмодерн подсмотрен
На мой взгляд оба варианта неоч: в первом кажется, будто в следующем абзаце начинается речь рассказчика, во втором — речь собеседника. Потом, конечно, читатель по смыслу поймёт, но всё же.

У меня два варианта, чисто имхо, если прям никак нельзя вставить ремарку о том, что продолжает говорить тот же персонаж:

1). Сделать прямую речь во всём тексте в кавычках, как в "Замке" Кафки, хотя смотрится это скучно и некрасиво.
2). В данном случае отделить абзац не пустой строкой, а просто переносом строки, визуально будет отличаться от того, как если бы началась речь рассказчика, но и простыня текста будет немного разделена.

2015-06-03 в 09:38 

Visioner
Постмодерн подсмотрен
так, я невнимателен) мой второй вариант вы и предлагали) Извините)
имхо, вот это норм:

- Бла-бла-бла, - говорит тот-то. - Бла-бла- бла.
Бла-бла-бла. [считается, что продолжает он же].

2015-06-03 в 09:51 

Visioner, ага, вот я тоже больше склоняюсь к этому варианту, он посимпатишней. Спасибо!

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Русский язык и культура речи

главная