В художественном тексте встречаеся устойчивое сочетание " по самое не могу". Как в этом случае писать "не могу" как не с глаголом - раздельно или принять его за наречие-неологизм и писать слитно?